$(document).ready(function () {
    $('.news ul li:nth-child(2n-0)').addClass('odd').prev().addClass('bookend');
    $('.news ul li:not(:has(a))').addClass('odd');	
});